Servicios ofrecidos: Corrección / Grabación de voz
Especialización
Advertising • Arts and Humanities (general) • Business/Commerce (general) • Computers (general) • Cosmetics/Beauty • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • General / Conversation / Greetings / Letters • IT / E-Commerce / Internet • Localization (Software/Websites) • Travel & Tourism
Additional work areas: Cinema, Film, TV, Drama • Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Ecology & Environment • Education/Pedagogy • Finance / Economics (general) • Folklore • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Geography • Government / Politics • History • Industry and Technology (general) • Journalism • Law: Contracts • Linguistics • Literature / Poetry • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Music • Science (general) • Telecommunications
About me
Родена в гр. Кърджали през 1985 г. Завършва Средно специално образование в профил Хуманитарни науки през 2005 г., в испанско държавно училище. С отличен успех по специалност преводи от старогръцки и латински език. Oдобрена и приета в Мадридски Автономен Университет (Universidad Autónoma de Madrid) през 2005 г. До настоящетo следва Преводи и Преводачество в UAM с езикови комбинации: испански, английски език.
Моето всекидневие представлява една постоянна преводаческа дейност - да обменям информация на няколко различни езика при мен е нещо наложително. Опитът и културно богатство натрупани с времето прекарано на Иберийския полуостров, за мен, са решителните фактори които допринасят, не само за развитието на разговорната реч, но и на лингвистично-литературните умения на един преводач с испански език. И тъй-като езикознанието е мое най-голямо хоби, ви предоставям възможността за работа и сътрудничество с мен, като преводач на хонорар."